儿子订婚后，我第一次陪他去河北邯郸拜访亲家。我买了两条软中华、两瓶梦之蓝酒、两箱牛奶和两箱水果。考虑到已经订婚并且已经给了18.8万彩礼，我觉得这些礼品已经足够了。然而，到了亲家家里，儿媳的父亲却一脸不高兴，对我爱搭不理的，我感到有些尴尬，不知道自己哪里做错了。儿子看出了我的不安，赶紧上前解释：“爸爸，我们这次只是来拜访，礼品只是一点心意，不必太在意。”儿媳的父亲听了儿子的话，脸上的不满情绪稍稍缓和了一些。他说：“你们来了就是客人，不用带这么多礼物。我们也不是要你们送什么贵重的东西，只是觉得你们这样搞得好像我们在要你们的钱一样。”我听了这话，心里有些不是滋味。我觉得我这次带的礼物已经很不错了，怎么还会被误解成是要炫耀财富呢？但是我也知道，这是文化差异造成的误解。在我们家乡，拜访亲家一般都要带上一些礼物，以示诚意和尊重。但是在对方家乡，可能并不需要这么多礼物，甚至可能会被误解成是攀比和炫耀。我决定主动解释一下，让对方了解我们的出发点。我说：“对不起，可能我们这次带的礼物有些多了。但是我们并不是要炫耀财富，只是想表达我们对你们家庭的尊重和感激之情。我们知道，儿子和儿媳是要一起过日子的，我们希望能够和你们家庭建立良好的关系，共同为他们的幸福生活努力。”儿媳的父亲听了我的解释，脸上的不满情绪消失了。他说：“你们这样想就好了。我们也希望能够和你们家庭建立良好的关系，共同为孩子的幸福生活努力。”我感到非常欣慰，这次的误解得到了解决。我明白了，文化差异是不可避免的，但是只要我们用心去沟通，尊重对方的文化和习惯，就能够化解误解，建立良好的关系。
来自: Android客户端
